ðÅÜéÆåÆ ÇòµÚ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ í±ÇîÕÅ Ôî¶ôÅ òðäéï¯× ðÔÆ þ Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ðÅÜéÆåÆ é³± í³âä» ÁÅêä¶ êËð å¶ ÁÅê Õ°ÔÅóÅ îÅðé ç¶ å°ñ þÍ ÇÕªÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆ ðÅÜéÆåÆ çÅ ÁåÆ ÁÇÔî ÇԵö ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» é³± ìÔÅñ éÅ ÕðÅÀ°äÅ ÇÃÔåî³ç ðÅÜéÆåÆ ñÂÆ ÃÅð¶ ðÅÔ ì³ç ÕðÅÀ°äÅ þÍ êð ôðå ÇÂÔ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ þ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» ã°Õò¶º ê©ì³è» Ô¶á Áå¶ ÁÅçðô ðÅÜéÆåÆ é³± ÃÅÔîä¶ ðµÖ Õ¶ Ô¯äÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» ÔéÍ ÇÂÔ ÇòÚÅð ÇÃµÖ Ãà±â˺àà ëËâð¶ôé òñ¯º ê³ÜÅìÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÖ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ ðÅÜéÆåÆ ÇòµÚ í±ÇîÕÅ Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä»’ Çòô¶ å¶ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ Ãî±ÇÔÕ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ ÇòµÚ î¯à¶ ð±ê ’Ú À°íð Õ¶ ÁÅÂ¶Í ÇÂà ÇòÚÅð ÚðÚÅ ÇòµÚ ÇÃµÖ Ãà±â˺àà ëËâð¶ôé ç¶ Õ½îÆ Üéðñ ÃÕµåð íÅÂÆ Ôðç¶ò ÇÃ³Ø ÕðéÅñ Áå¶ Õ½îÆ î°µÖ ì°ñÅð¶ íÅÂÆ ÕîñÜÆå ÇÃ³Ø é¶ À°Ú¶Ú¶ å½ð å¶ ÇôðÕå ÕÆåÆÍ ÇÂà î½Õ¶ íÅÂÆ Ôðç¶ò ÇÃØ ÕðéÅñ é¶ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ é³± óì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆ é³± ðÅÜéÆåÆ ÇòµÚ ÁÅÀ°ä 寺 êÇÔñ» ÇÂÔ Ç×ÁÅé ÕðÅÀ°äÅ Üð±ðÆ þ ÇÕ À°Ã çÅ òܱç ÕÆ þ, À°Ã çÆÁ» ÁÅêä¶ ÃîÅÜ ê©åÆ, Õ½î ê©åÆ çÆ Çܳî¶òÅðÆÁ» ÔéÍ À°Ã é³± ÁÅêä¶ ÇÂÇåÔÅÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ þÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜéÆÇåÕ ÇÃÃàî íÅò¶º ÇÕö åð·» çÅ òÆ Ô¯ò¶, ÇÂÔ ×ñ ÇÂéÆ îÅÁé¶ éÔÆº ðµÖçÆ, ÜçÇÕ îÅÁé¶ å» ÇÂÔ ×µñ ðÖçÆ þ ÇÕ ÃµåÅ å¶ ìËá¶ ÃÖô» ÇòµÚ ×°ä» çÅ êµèð Çճ鷻 Õ° À°µÚÅ þÍ À°é·» ÇÂà ìÅìå ÕÂÆ ÇÂÇåÔÅÃÕ À°çÅÔðé» å¶ ×°ðìÅäÆ ç¶ ÔòÅñ¶ òÆ Ççµå¶Í À°é·» ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» ç¶ Ã³çðí ’Ú Ú¯ä ê©äÅñÆ çÆ ×µñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Áܽկ ò¯à ê©äÅñÆ ê°ðÆ åð·» ç¯ô ê±ðé ê©äÅñÆ þ ܯ ÇÕ Ç×äåÆ é³± ÁÅèÅð î³éçÆ þ éÅ ÇÕ ×°ä» é³±Í À°é·» ÇÂà ìÅìå ÇÃµÖ ÇÂÇåÔÅÃ å¶ ÇÃµÖ ÜÆòé-ÜÅÚ ç¶ ÔòÅñ¶ ç¶ Õ¶ ×°ðîÇå ç¶ ×°äå³åð òÅñÆ Ú¯ä ê©äÅñÆ é³± Áܝկ ç¯ôê±ðé Ú¯ä ê©äÅñÆ ç¶ ìçñ òñ¯º ê¶ô ÕÆåÅÍ ÇÂà 寺 êÇÔñ» À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ ÃËé¶à ÇòµÚ é°îÅdzçׯ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ þ å¶ Ü¯ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Ú¯ä» Ô°³çÆÁ» Ôé å» ëËâð¶ôé ÇÂÃ Ú¯ä» ÇòµÚ ×°³âÅ×ðçÆ å¶ éÇôÁ» çÆ òð寺 éÔÆº Ô¯ä ç¶ò¶×ÆÍ ëËâð¶ôé çÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ÇÂÕÅÂÆ ç¶ ê©èÅé íÅÂÆ Á÷Åç ÇÃ³Ø é¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ðÖÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜéÆåÆ ÇòÁÕåÆ ç¶ Üéî 寺 ñË Õ¶ îðé åµÕ ê©íÅÇòå ÕðçÆ þ å¶ ÇÂà ðÅÜéÆåÆ ÇòµÚ é½ÜòÅé òð× çÆ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ é³± ÁµÖ¯º-êð¯Ö¶ éÔÆº Õð ÃÕç¶Í ÇÂà ÕÅðé é½ÜòÅé òð×çŠðڶå Ô¯äÅ Ãí 寺 Üð±ðÆ þÍ À°é·» ðÅÜéÆåÆ é³± ×³çÆ ÕÇÔ Õ¶ ÇÃÇðª éÕÅðé òÅñ¶ ñ¯Õ» é³± ¦î¶ ᆴ ÇñÁÅÍ À°°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆ ðÅÜéÆåÆ ÇòµÚ ܶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÇòÇçÁÅ ç¶ ÁÅçðô é³± î°µÖ ðµÖ Õ¶ ÁÅªç¶ Ôé å» ÇÂÔ Ú³×Šóնå þÍ À°°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅÔðÆ ÃµåÅ ç¶ î¯Ôð¶ ìä Õ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ ðÅÜéÆåÆ ’Ú ÁÅÀ°äÅ ÇòéÅôÕÅðÆ þ Áå¶ ÇÂà åð·» Ö°ç×ð÷ é¶åÅ ÔÆ Áµ×¶ ÁÅÀ°ä×¶Í À°é·» ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» ìÅð¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» ÇòÇçÁÅðæÆ òð× çÅ î°µãñÅ ÔµÕ þ êð ܶ ÇÂà ÇòµÚ¯º ÁÅçðô Áå¶ Õçð»-ÕÆîå» îéëÆ Ô¯äׯÁ» å» ÇÂà çÅ Õ¯ÂÆ ñÅí éÔÆºÍ À°é·» é¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» ñÂÆ ìçñòƺ Ú¯ä ê©ÇÕÇðÁÅ ñÅ×± Õðé çŠðÞÅÁ ê¶ô ÕÆåÅÍ Üæ¶ì³çÆ ÁÅÂÆ.âÆ.ÁËÃ.ÁËë. ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÅ×± Ã.ìñÇܳçð ÇÃ³Ø é¶ ÇÂà î½Õ¶ ðÅÜéÆåÆ çÆ êÇðíÅôÅ çðÇÃÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ òð× ðÅÜéÆåÆ å¯º ÁÛ±åÅ éÔÆº ðÇÔ ÃÕçÅÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜéÆåÆ ÇòµÚ ØàÆÁÅ ñ¯Õ» ç¶ ÁÅÀ°ä çÅ ÕÅðé ÇÂÔ þ ÇÕ Ú³×¶ ñ¯Õ ðÅÜéÆåÆ å¯º ÇêµÛÅ ÛâÅªç¶ ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜéÆåÆ å¶ ðÅÜéÆÇåÕ êÅðàÆÁ» çÅ Üéî öòÅ çÆ íÅòéÅ ÇòÚ¯º Ô¯ÇÂÁÅ þ êð Áܽկ ðÅÜéÆåÆ éÅñ ÕÂÆ Õ½ó¶ ÃµÚ Ü°ó¶ ×¶ Ôé ÇÜà çÅ ÕÅðé ÇÂÔ òÆ þ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é³± ðÅÜéÆåÆ å¯º ç±ð ðÇÔä çÆ éÃÆÔå ÇçµåÆ Ü»çÆ þ å¶ ÃðÕÅð òñ¯º òÅð-òÅð ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» å¯º î³±Ô î¯ÇóÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» ÔÆ ÇÃÔåî³ç ðÅÜéÆåÆ çÅ ÁÅèÅð ÇÃðÜçÆÁ» Ôé êð ê³ÜÅì ÇòµÚ ÇÂà éÅñ BD ÃÅñ» 寺 ÇòåÕðÅ Ô¯ ÇðÔÅ þ ÜçÇÕ Ô¯ð Ö¶åð» çÆÁ» Ú¯ä» Õ篺 çÆÁ» ìÔÅñ Ô¯ üµÕÆÁ» ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÖ½åÆ ñÆâð éÔÆº ÚÅÔ°³ç¶ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ÇòµÚ ÇÃÁÅÃÆ Ú¶åéÅ ÁÅò¶ ÇÕªÇÕ ÇÂà éÅñ êÇðòÅðòÅç é³± èµÕÅ ñ×çÅ þÍ À°°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ç¶ ÕÂÆ Ú¯àÆ ç¶ ÇÃÁÅÃåçÅé ÇòÇçÁÅðæÆ ðÅÜéÆåÆ çÆ ç¶ä ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆ ñ¯Õ ê©ÚÅð Õð ðÔ¶ Ôé ÇÕ ÇÂé·» Ú¯ä» ÇòµÚ ׳ç ê˺çÅ þ êð ÕÆ ÁÃ˺ìñÆ Ü» êÅðñÆîÅéÆ Ú¯ä» ’Ú ×³ç éÔÆº ê˺çÅÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆ ðÅÜéÆåÆ å¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» ÇòµÚ ìÔ°å çî Ô°³çÅ þ å¶ ÇÂé·» ÇòµÚ¯º ÇéÕñ Õ¶ ÕÂÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯àÆ ç¶ ñÆâð ìä ÃÕç¶ ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ú¯ä» ðÅÔÆº Ô°äÆ ×ÂÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Õî¶àÆ ÃËé¶¶à çÅ ìðÅìð çÅ ÔµÕ ðµÖçÆ þ å¶ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ê©ì³è ÇòµÚ òÆ ÇÂÃ çÆ Ãî±ñÆÁå Ô°³çÆ þÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃÁÅÃå ×³çÆ éÔÆº Ãׯº ÇÂà 鳱 ×³çÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ þÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÇÂé·» Ú¯ä» ’Ú ×³ç ê˺çÅ þ å» À°Ô Ú¯ä ÕÇîôé ÇÂÃ çÆ ì¶éåÆ Õðé×¶ ÇÕ ÇÂà çÅ Õ¯ÂÆ Ôµñ ÕµÇãÁÅ ÜÅò¶Í ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ À°é·» é¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» é³± ðڵܶ ã³× éÅñ ÕðÅÀ°ä ñÂÆ òµâî°ñ¶ ðÞÅÁ òÆ ê¶ô ÕÆå¶ ÇÜò¶º À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» Ú¯ä» ÇòµÚ ÇéµÜÆ ÖðÚ¶ å¶ ð¯Õ Ô¯ò¶ å» Ú¯ä» ñó ðÔ¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÅ×±Á» Õ¯ñ ÇòÇçÁÅðæÆ òð× çÆ íñÅÂÆ ñÂÆ Õ¯ÂÆ Çòô¶ô ꩯ×ðÅî Ô¯ò¶Í ê³ÜÅì ÂÆÕ¯ ëðËâñÆ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ é°îÅÇÂ³ç¶ Ã. À°Õ»ð ÇÃ³Ø îÅé é¶ ÇòÚÅð Çç³ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» çÆ ÁÅà ÇÕò¶º ðµÖ ÃÕç¶ Ô», ÇÂæ¶ å» ÃËé¶à î˺ìð» çÆ Ú¯ä çÆ ÇòòÃæÅ éÔÆº ÕÆåÆ Ü»çÆÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ ÇòµÚ íÅÂÆ ÕîñÜÆå ÇÃ³Ø é¶ òÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ðÅÜéÆåÆ ç¶ Ú³×¶ êµÖ» ìÅð¶ ÚÅéäÅ êÅÇÂÁÅÍ ëËâð¶ôé çÆ Üéðñ-Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð íÅÂÆ ððÜÆå ÇÃ³Ø ×¯êÆê°ð é¶ Ãî°µÚ¶ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ çŠóÚÅñé ðڵܶ ã³× éÅñ ÕÆåÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÔóÆ ðÅÜéÆåÆ ÇòµÚ èðîÆ ê°ðÖ Áµ×¶ ÁÅªç¶ Ôé À°ÔÆ ðÅÜéÆåÆ îé°µÖåÅ çÆ íñÅÂÆ ñÂÆ Õ³î Õð¶×Æ éÔÆº å» ÇÂÔ é°ÕÃÅé ÔÆ Õð¶×Æ Áå¶ ëËâð¶ôé ç¶ ÇÂÕ À°ç¶ô ÇÂÔ òÆ þ ÇÕ íÇòµÖ çÆ ï¯× ñÆâðÇôê ÇåÁÅð ÕðéÆÍ ëËâð¶ôé ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» ìÅð¶ ÇòÚÅð çÃÇçÁ» À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆ Ú¯ä» Ô¯ä Ü» é» Ô¯ä, ëËâð¶ôé ÁÅêäÅ Õ³î À°Ã¶ åð·» ÔÆ ÕðçÆ ðÔ¶×ÆÍ ÇÂà ÇòÚÅð ÚðÚÅ ÇòµÚ ÜÃê©Æå ÇóØ, ÁðôçÆê ÇóØ, ðÖêÅñ ÇóØ, ðÖðÅÜ ÇóØ, îéçÆê ÇóØ, Ü×çÆê ÇÃ³Ø ÚÇÔñ å¶ Ô¯ð ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ òÆ íÅ× ÇñÁÅÍ
© Copyright Sikh Students Federation