î°åìÅçñ é°îÅǧç×Æ çÅ îÅâñ ÇÃðÜä ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÁÕÅñ åõå é¶ íÇòµÖ ÇòÚ îÔµåò êÈðé íÈÇîÕÅ ÁçÅ ÕðéÆ ÔËÍ êµÛî é¶ é°îÅǧç×Æ ç¶ ÃÅð¶ î°µåìÅçñ ã§× ñ×í× åÇÔÃ-éÇÔà Õð Ççµå¶ ÔéÍ ðÅÜéÆåÕ Áå¶ ÃîÅÇÜÕ é°îÅǧç×Æ çÆ Ôð ò§é×Æ ù åìÅÔ ÕðÇçÁ» Çízôà ò¯à êzäÅñÆ ðÅÔƺ é°îÅǧç×Æ çÅ ÇÂÕ¯-ÇÂÕ ã§×, íÅò êÅðñÆîÅéÆ ÜÔîÈðÆÁå ÃÅðÆ ç°éÆÁ» À°êð ñµçä çÆ ÁîðÆÕÆ-ïÈðêÆ Õ¯Çôô ÁµÜ Üµ× ÜÅÔð ÔËÍ ÇÂÃç¶ ñÂÆ ÁîðÆÕÅ Áå¶ À°Ã ç¶ ÇÂÇåÔÅçÆÁ» çÆÁ» ë½Ü» ÁµÜ ç°éÆÁ» À°êð À°ò¶º Úó·ÅÂÆ ÕðçÆÁ» Ôé ÇÜò¶º ÕçÆ òµÖ-òµÖ î°ñÕ» ç¶ ÜÔÅçÆ Ü» ÃÅîðÅÜÆ ÔîñÅòð ÕÇðÁÅ Õðç¶ ÃéÍ éµì¶ÇòÁ» ç¶ ô°ðÈ ÇòÚ Ã¯òÆÁå ïÈéÆÁé ç¶ Çâ×ä 寺 êÇÔñ» ÁÖ½åÆ ÕÇîÀÈÇéÃà» é¶ ÃÅðÆ ç°éÆÁ» ù ñÅñ ð§× ÇòÚ ð§×ä ñÂÆ ìÔ°å ÃÅð¶ î°ñÕ» ÇòÚ ë½ÜÆ ñôÕð ÚÅó·¶ ÃéÍ ÇÂé·» é¶ îé°µÖ çÆ ÁäÇîµæÆ ì¶ÁçìÆ ÕÆåÆÍ ÇÂÔ¯ Õ°Þ ÃÅðÆ ç°éÆÁ» ç¶ Çêµá Óå¶ ÁÖ½åÆ ÜîÔÈðÆÁå çÅ ì¯Þ ñµçä ñÂÆ ÁµÜ ÁîðÆÕÅ, ìðåÅéÆÁÅ Áå¶ À°Ã ç¶ ÇÂÇåÔÅçÆ Õð ðÔ¶ ÔéÍ ç°éÆÁ» ù ÇÂÔ ×µñ â»× éÅñ ÃîÞÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ðÅÜéÆåÕ é°îÅǧç×Æ ÇÃðë êµÛîÆ åð÷ çÆ êÅðñÆîÅéÆ êzäÅñÆ ðÅÔƺ ÔÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Áå¶ ÇòÕÅà êµÛîÆ åð÷ çÅ ÇòÁÕåÆòÅç Áå¶ Ö°µñ·Æ î§âÆ ÔÆ ÕðòÅ ÃÕç¶ ÔéÍ ÃÅðÆ ç°éÆÁ» ç¶ î°ñÕ» ù ÇÂÔ ×µñ îéòÅÀ°ä ñÂÆ êzîÅäÈ ÔÇæÁÅð» ù ÁîðÆÕÅ Áå¶ À°Ãç¶ ÃÅæÆ ÁÅêäÆ î°µáÆ ÇòÚ Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ èîÕÆÁ» ç¶ä ÇòÚ Ô°ä Õ¯ÂÆ À°ÔñÅ òÆ éÔƺ ðÇÔ Ç×ÁÅÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÁÅêäÆÁ» Õçð»-ÕÆîå» Áå¶ ×ÅÇñì ÃÇíÁÅÚÅð ù îéòÅÀ°ä ñÂÆ àÆòÆ å¯º ñË Õ¶ ǧàðéËà åÕ Ôð ÃÈÚéŠïîÅ ÇÂé·» çÆ Ã¶òÅ ÇòÚ ÔÅ÷ð ÔËÍ ÇÂà ÃÇæåÆ ÇòÚ Çõֻ ñÂÆ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÅ îÔµåò Ô¯ð òÆ òè Ü»çÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà çÃæÅ çÅ À°æÅé Áå¶ ÃæÅêé ÇÃµÖ èðî Áå¶ ÃÇíÁÅÚÅð ç¶ ÃÇÔÜ ÇòÕÅà ÇòÚ¯º Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ Ö°ç ×°ðÈ ÔðׯÇì§ç ÃÅÇÔì é¶ ÁÅê ÇÂà çÆ ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ Áå¶ Ã ç¶ òÇÔä éÅñ ÇÂÔ ÇÃµÖ èðî Áå¶ ×°ðìÅäÆ çÆÁ» ÃîÈÇÔÕ Õçð» ÕÆîå» çÆ Ã§ÃÅðÕ ðÇÔé°îÅÂÆ çŠûÞÅ Õ¶ºçð ìä Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂà çÃæÅ ç¶ î°ÖÆ çÆ Ú¯ä ñÂÆ Ãðìµå õÅñÃÅ Áå¶ ×°ðîåÅ ÇÜÔÆÁ» ÁÇÜÔÆÁ» êð§êðÅò» Áå¶ Ã§ÃæÅò» òÆ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ ÁÜîÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé ÇÜé·» éÅñ Ú°ä¶ Ô¯Â¶ ñÆâð êÈðÆ åð·» Çõֻ ñÂÆ ÃÅðæÕ Çõè ԯ¶ ÃéÍ êð ÇêÛñÆ ÃçÆ ç¶ î°µã ÇòÚ ×°ðç°ÁÅðÅ ñÇÔð é¶ îÔ§å» Õ¯ñ¯º ×°ðç°ÁÅð¶ Á÷Åç ÕðòÅ Õ¶ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ ðÈê ÇòÚ ÇÜÔóÆ Ã§ÃæÅ ÕÅÇÂî ÕÆåÆ À°Ô êµÛîÆ êÅðñÆîÅéÆ ÜîÔÈðÆÁå çÆ éÕñ îÅåð ÔËÍ ÇÂÔ ÁÃñ ÇòÚ êµÛîÆ ÜîÔÈðÆÁå çÆ ë¯à¯ ÕÅêÆ ÔË Áå¶ ÇÃµÖ èðî Áå¶ ÃÇíÁÅÚÅð ç¶ Á÷ÅçÅéÅ Áå¶ ÃÇÔÜ ÇòÕÅà ÇòÚ¯º ÇÂÃçÅ Üéî éÔƺ Ô¯ÇÂÁÅÍ Ãí 寺 òµâÆ ×ñåÆ ÇÂÔ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕ ìÅÕÆ ×°ðç°ÁÅÇðÁ» çÅ êzì§è ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ ÔòÅñ¶ ÕðÇçÁ» ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇÜÔÆ Çõֻ çÆ Õ¶ºçðÆ Ã§ÃæÅ ù òÆ ÇÂö çÃæÅ ç¶ ÁèÆé Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ç¶ é°îÅÇÂ§ç¶ öËð-ê§æÕ ã§× éÅñ Áå¶ Ô°ä éô¶ çÆ ò¶Ú òµàå éÅñ Ú°ä¶ Ü»ç¶ ÔéÍ ÇÂé·» ÔÅñå» ÇòÚ ÇìÔåð ÇÂÔ¯ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÅ êzì§è Áå¶ Ã§ÚÅñé ÇܧéÆ ÜñçÆ Ô¯ ÃÕ¶ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ Ú°§×ñ 寺 ÁÅ÷Åç ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ Áå¶ ÇÂÔç¶ ñÂÆ Ãî°µÚ¶ çÃÅð ÇòÚ òö Çõֻ çÆ é°îÅǧç×Æ ç¶ êzì§è ÕÆå¶ ÜÅäÍ ÇÂà îÕÃç ñÂÆ Ãðìµå õÅñÃÅ Áå¶ ×°ðîåÅ ÇÜÔÆÁ» ê°ðÅåé ðòÅÇÂå» Áå¶ Ã§ÃæÅò» ù éò¶º ðÈê ÇòÚ ê°éðððÜÆå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ ÇÂÔ ×µñ ÇÚåÅðÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÕ Ü¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ ÇÂé·» çÃæÅò» ðÅÔƺ 򡊦 ׶ ñÆâð ÃÔÆ Çõè Ãé Áå¶ Ü¶ Ô°ä ÃÅâÆÁ» éòÆÁ» ÁÅè°ÇéÕ Ã§ÃæÅò» ÁÅêä¶ ÃÔÆ ñÆâð ÃæÅêå Õðé ÇòÚ ÁÃëñ Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé å» ÃÅù é°îÅǧç×Æ çÆÁ» ê°ðÅäÆÁ» çÃæÅò» ÁêäÅÀ°ä Áå¶ ÇÂé·» ù éÇòÁÅÀ°ä ÇòÚ íñÅ ÕÆ Ôð÷ ÔË? ÇÂé·» çÃæÅò» ù éòÆÁ» ÔÅñå» ç¶ Áé°ÕÈñ ãÅÇñÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ êµÛî Áå¶ ÖÅà ÕðÕ¶ ÁîðÆÕÅ é°îÅǧç×Æ ç¶ À°Ô ÃÅð¶ ã§× åìÅÔ Õðé À°êð å°ÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÜÔó¶ ÕÇæå ÁÅè°ÇéÕ, î§âÆ çÅ ÇÔµÃÅ ìäÆ, ÇòÕÅÀÈ ÜîÔÈðÆÁå ç¶ ìðÅìð Áå¶ î°åìÅçñ ðÈê ÇòÚ Öó¶ Ô¯ ÃÕç¶ ÔéÍ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ù ÇÂÕ ÁÇÜÔÆ Õ½î»åðÆ Ã§ÃæÅ ç¶ ðÈê ÇòÚ ÃæÅêå ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Ü¯ éÅ ÇÃðë ÁÅè°ÇéÕ Ç÷§ç×Æ òñ¯º êçÅðæ» çÆ ìÔ°åÅå Áå¶ éÆòÆÁ» êÅôòÆÕ ÇìðåÆÁ» ç¶ éðÕ òµñ ðµà¶ ÜÅ ðÔ¶ îé°µÖ ù ÃÇíÁÅÚÅðÕ Áå¶ èÅðÇîÕ ì°ñ§çÆÁ» ðÅÔƺ ðµì òµñ å°ðé çÅ ðÅÔ çµÃ¶ Ãׯº çÃÅð ÇòÚ ðÅÜéÆåÕ Áå¶ èÅðÇîÕ ÃÇÔÔ¯ºç ù ÁîñÆ ðÈê ÇòÚ ÃæÅêå Õðé ñÂÆ ïåé Õð¶Í ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇÂà êµÖ¯º òÆ ÇÂÕ ÇòñµÖä Áå¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ Ã§ÃæÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà çÅ ÇÃðÅ ðµì éÅñ Ü°óçÅ ÔË Áå¶ çÈÜŠçÃÅð éÅñÍ îÆðÆ Áå¶ êÆðÆ çÅ ÇÚ§é·ÅåîÕ ÇÃè»å òÆ ÇÂé·» ç¯ ÇÃÇðÁ» çÆ ÔÆ é°îÅǧç×Æ ÕðçÅ ÔË ÜçÇÕ ÁÅè°ÇéÕ ÜîÔÈðÆ êzäÅñÆ êçÅðæ» çÆ ìÔ°åÅå çÆ ×¯ç ÇòÚ Ã½º ðÔ¶ îé°µÖ» ç¶ ÇÃð» çÆ Ç×äåÆ îÅåð ÕðçÆ ÔËÍ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì é¶ éÅ ÇÃðë ÇÃµÖ ðÅÜéÆåÆ, ÇÃµÖ ÕñÅ, ÇÃµÖ ÃÅÇÔå, ÇÃµÖ ÁÅðÇæÕ Ãð×ðîÆ ù ×°ðìÅäÆ ç¶ îµç¶é÷ð ðµÖäÅ ÔË Ãׯº ÇÂÃé¶ Ã§ÃÅð ÇòÚ êËçÅ Ô¯ ðÔÆÁ» ÇòñµÖäåÅò» Áå¶ ò§é-ðò§éåÅ ù îÅðÈ ÇìðåÆÁ» çÆ Çòð¯èåÅ ÇòÚ òÆ À°åðéÅ ÔËÍ À°Ô ÃÅðÆÁ» ÇìðåÆÁ» ÇÜÔóÆÁ» Õ°çðå Áå¶ ðµì çÆ ÕÅÇÂéÅå ç¶ Çò×Ãä Áå¶ ÇÖóé òÅñ¶ ò§é Ãò§é¶ î¶ñ¶ ÇòÚ ð°ÕÅòà ìäçÆÁ» Ôé, À°é·» ÇÖñÅë çØðô Áå¶ À°é·» ç¶ Çòð¯è çŠõçÅ òÆ ç¶äÅ ÔËÍ êµÛî òñ¯º ÁµÜ ÇÜÔóÅ ÜîÔÈðÆÁå ç¶ é» À°êð îÅéòÆ Áå¶ åÕéÆÕÆ ÇÂÕÃÅðåÅ çÅ ÔîñÅ ÃÅðÆ ç°éÆÁ» À°êð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, À°Ô çÃÅð çÆÁ» Õ½î» ç¶ Õ°çðåÆ Áå¶ ÃÇíÁÅÚÅðÕ ò§é-ðò§é¶êä ù Öåî Õð ÇðÔÅ ÔËÍ À°é·» çÆ é°îÅǧç×Æ ç¶ ÇòñµÖä ðÅÜéÆåÕ ã§× åðÆÇÕÁ» ù åìÅÔ Õð ÇðÔÅ ÔËÍ ê§ÜÅì çÆ åìÅÔÆ çÅ ìÅéäȧ òÆ êµÛîÆ åð÷ çÆ íÅðåÆ ÜîÔÈðÆÁå, ÇÂà ðÅÔƺ êz×à Ô¯ ðÔÆ íÅðåÆ ìÔ°Ç×äåÆêzÃå îÅéÇÃÕåÅ Áå¶ ÇÂà éÅñ Çîñ Õ¶ ÁÅ ðÔ¶ êµÛîÆ îÅÇÂÁÅòÆ ÃÇíÁÅÚÅð é¶ ì§é· ðµÇÖÁÅ ÔËÍ ÇÂà åìÅÔÆ å¯º éÅ ÇÃðë ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù Áå¶ ÁÅêä¶ éÅñ Ü°óÆ Õ½î ù ìÚÅÀ°äÅ ÔË Ãׯº çÃÅð çÆÁ» Ô¯ð Õ½î» ç¶ ðÅÜéÆåÕ é°îÅǧç×Æ ç¶ ÇòñµÖä ÁÇèÕÅð ù òÆ êzòÅéå ÕðòÅÀ°äÅ ÔËÍ ÇÂö ÇçzôàÆ ÇòÚ¯º ÔÆ Çõֻ çÆÁ» Á×òÅù Çèð» çÆ ÇÂðÅÕ, ÇÕÀÈìÅ, ÇÂðÅé, ÃÆðÆÁÅ, À°åðÆ Õ¯ðÆÁÅ Áå¶ ñÅåÆéÆ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁîðÆÕÆ Çòð¯è ÇòÚ Çéåð ðÔ¶ ÕÂÆ î°ñÕ» êzåÆ êÔ°§Ú åËÁ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ ÁîðÆÕŠ寺 ÖËðÅå ÇòÚ ÇÃµÖ ÇÕö Á÷ÅçÆ çÆ ÚÅÔå éÔƺ ðµÖ ÃÕç¶Í Ô» ÇÂÔ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇÕö Çòô¶ô ÔÅñå ÇòÚ ÁîðÆÕÆ ÔîÅÇÂå Çõֻ ç¶ êµÖ ÇòÚ í°×å ÜÅò¶, À°ç¯º ÇÂà ù ðäéÆåÕ ðÈê ÇòÚ ÔÆ ÁÅêä¶ êµÖ ÇòÚ í°×åÅ ñËä ÇòÚ Õ¯ÂÆ Ôð÷ ÇÕö ù éÔƺ Ô¯ò¶×ÅÍ ÇÂö åð·» ÕðÇçÁ» Áå¶ ÇÂö ççðí ÇòÚ ÔÆ ÇÃµÖ Çòôò ÇçzôàÆ é¶ Ã§ÃÅð ÇòÁÅêÆ ðÈê ÇòÚ ÃæÅêå Ô¯äÅ ÔËÍ ÇÂö îÕÃç ñÂÆ ÁµÜ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÆ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ Áå¶ íÅðåÆ ÇÃÁÅÃå 寺 ÁèÆé×Æ Öåî ÕðòÅÀ°äÆ ÷ðÈðÆ ÔËÍ ÁÕÅñ åõå ñÂÆ Á§åðÅôàðÆ êµèð Óå¶ Ö°çî°ÖåÅð Ãà¶àà ÔÅÃñ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å» ÇÕ Çõֻ ù ÁÅêäÆ ×µñ ÕÇÔä ñÂÆ Õ¯ÂÆ Á÷ÅçÅéÅ î§Ú Çîñ ÃÕ¶Í