îÅñò¶ çÅ ÇÂ¾Õ Çê§â î¯×Å-ìÅØÅ ê¹ðÅäÅ ð¯â Óå¶ æ¯óÅ Ôàò» ì¹¾è ÇÃ§Ø òÅñÅ ÔËÍ Ü篺 òÆ Õ¯ÂÆ ÇÂà ÃóÕ å¯º çÆ ñ§ØçÅ ÔË å» ÃóÕ ÇÕéÅð¶ ñ¾×¶ ì¯ðâ 寺 Çê§â ì¹¾è ÇÃ§Ø òÅñÅ êó·çÅ ÔË å» À¹Ã ç¶ ì¹¾ñ·» Óå¶ Þ¾à ÇÂ¾Õ é» ÁÅ Ü»çÅ ÔË- T×¹ðܧà ÇÃ§Ø ì¹¾è ÇÃ§Ø òÅñÅÍU ì¯ñä òÅñÅ Ü篺 é» ì¯ñçÅ ÔË Ò×¹ðܧà ÇÃ§Ø ì¹¾è ÇÃ§Ø òÅñÅ å» À¹Ã çÆÁ» Á¾Ö» Á¾×¶ ÖÅóÕÈ ñÇÔð ç¶ ÜðéËñ ×¹ðܧà ÇÃ§Ø çÆ ÇÂÕ ÁÇÜÔÆ åÃòÆð ÁÅ Ü»çÆ ÔË ÇÜò¶º ×¹ðܧà å¶ ì¹¾è ÇÃ§Ø òÅñÅ ç¯ éÔƺ ÇÂÕ Ô¯äÍ Çê§â ì¾¹è ÇÃ§Ø òÅñÅ å¶ ×¹ðܧà ÇÃ§Ø Õç¶ òÆ Áñ¾×-Áñ¾× éÔƺ Ô¯ ÃÕç¶, ÇÃ¾Ö ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ¯º å» Õç¶ òÆ éÔƺÍ

ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ îÔÅé ì§ÇçÁ» éÅñ Õ¹Þ ÕæÅò» ÕÔÅäÆÁ» ܹó Ü»çÆÁ» Ôé ÇÜé·» ù ùä Õ¶ ÕÂÆ òÅð ÁÅî ç¹ÇéÁÅòÆ ì§çÅ ÁÅÖçÅ ÔË ÇÕ éÔƺ, ÒÇÂÀ¹º éÔƺ Ô¯ ÃÕçÅÍÓ êð Ü篺 À¹Ô ÇÕö îÔÅé ôÖà éÅñ ܯó Õ¶ À¹Ã ØàéÅ ù êó·çŠùäçÅ ÔË å» êó·é òÅñÅ ÁÅÖçÅ ÔË ÒÔ» ÇÂÔ Ã¾Ú Ô¯ò¶×ÅÓ ÇÕÀ¹ºÇÕ ÇÂà éÅñ ÇÕö îÔÅé ì§ç¶ çÅ é» Ü¹ÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ Ò×¹ðܧàÓ éÅñ òÆ ÇÂÕ éÔƺ Ã˺ÕóË ÕÔÅäÆÁ» ܹóÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» ÔéÍ À¹Ã ç¶ î¹ÕÅìÇñÁ» ÇòÚ¯º ìÚ ÇéÕñä çÆÁ» ÕÔÅäÆÁ»Í ê¹Çñà ù òÅÇÂðñËà ÃËà Óå¶ ÃÈÚéÅ ÇîñçÆ ÔË ÇÕ ×¹ðܧà ÁÅ ÇðÔÅ ÔËÍ éÅÇÕÁ» Óå¶ åñÅôÆ ñËä òÅñ¶ éÅÕ¶ 寺 îÈ§Ô Ø¹îÅ ñËºç¶ Ãé, éÅÕ¶ Ö¹¾ñ· Ü»ç¶ Ãé, î¹ñÅ÷î Õ§éÆ ò¾à Ü»ç¶ ÃéÍ Õ¹Þ ç¶ îé ÇòÚ À¹Ãç¶ Ü¹ÞÅðÈêä çÅ î¯Ô ÃÆ å¶ Õ¹Þ ç¶ îé ÇòÚ À¹Ãç¶ é» çÆ çÇÔôå ÃÆÍ

ñÇÔð ç¶ ÃÈÞòÅé Áå¶ çÈð-Á§ç¶ô ôÖà ׹ðܧà çÅ ì¶Ô¾ç ÇøÕð Õðç¶ Ãé ÇÕÀ¹ºÇÕ ×¹ðܧà òð×Å ÜðéËñ Õ½î» ù ÕÂÆ ÃçÆÁ» ìÅÁç ÇîñçÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ÇÃ¾Ö Ã§Øðô çÆ ÕÅîïÅìÆ ñÂÆ ×¹ðܧà çÅ ÇÜÀÈºç¶ ðÇÔäÅ ì¶Ô¾ç ÷ðÈðÆ ÃÆ, ÇÕÀ¹ºÇÕ ÇÃ¾Ö Ã§Øðô çÅ ×¹ðܧà î¹¾Ö æ§î ÃÆ À¹é·» ù ×¹ðܧà çÆ Ü§× ç¶ îËçÅé ÇòÚ Ô¯ºç çÆ ÁÇÔîÆÁå çÅ Ç×ÁÅé ÃÆ ÇÂà ñÂÆ íðÅåðÆ Üæ¶ì§çÆÁ» òñ¯º Ò×¹ðܧàÓ çÆ ÃñÅîåÆ ñÂÆ À¹Ãù ùð¾ÇÖÁå Ü×·Å Óå¶ í¶Üä ñÂÆ ÷¯ð êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ

ÇÂà ìÔÅçð ï¯è¶ ù Çîñä ñÂÆ, À¹Ãç¶ çðôé Õðé ñÂÆ ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õ ÁðçÅû ÕÇðÁÅ Õðç¶ Ãé, ÕÅô! ÇÂà ÃÈðìÆð ï¯è¶ ç¶ çðôé Ô¯ ÜÅäÍ Ü¶ð¶ òÅñÆÁ» îÅò» îé ÇòÚ ÇÚåòçÆÁ», ÕÅô! ×¹ðܧà À¹ÃçÆ Õ¹¾Ö¯º êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô§¹çÅÍ ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» ù íÅò¶º ÖÅóÕÈÁ» ù êéÅÔ ç¶ä ñÂÆ ò¾âÅ î¹ñ åÅðéÅ ê˺çÅ ÃÆ êð ×¹ðܧà ñÂÆ ñ¯Õ» ç¶ ìÈÔ¶ Ôî¶ô» Ö¹¾ñ¶ ðÔ¶Í ÇÃ¾Ö ÇÂÇåÔÅà çÅ ÇÂÔ ò¾âÅ ÜðéËñ ÇÃ¾Ö Ã§Øðô ÇòÚ ÜðéËñ» ò»× ñÇóÁÅ Áå¶ ÇòÚÇðÁÅÍ ÁËÕôé» ÇòÚ À¹Ô Ôî¶ô» ÁÅê Õî»â ÕðçÅ ÇÂÔ¯ ÔÆ ÕÅðé ÃÆ ÇÕ À¹ÃçÆ Üæ¶ì§çÆ ÒõÅÇñÃåÅé Çñìð¶ôé ø¯ðÃÓ ÔÕÈîå çÆÁÅ é÷ð» ÇòÚ ÒõåðéÅÕÓ î§éÆ Ü»çÆ ÃÆÍ

×¹ðܧà Û¯àÆ À¹îð¶ ÔÆ ÇÃ¾Ö Ã§Øðà éÅñ ܹó Ç×ÁÅ ÃÆÍ ì¹¾è ÇÃ§Ø òÅñ¶ ç¶ ÃèÅðé ÇÕÃÅé çÅ ê¹¾åð êÇðòÅð å¶ Çê§â ÇòÚ ÃÅÀÈ ÇÜÔ¶ ùíÅÁ çÅ î§ÇÇéÁÅ Ü»çÅ ÃÆÍ ØðÇçÁ» å¶ Çê§â òÅÇñÁ» é¶ Ã¯ÇÚÁÅ òÆ éÔƺ ÃÆ ÇÕ ×¹ðܧà ÇÂÕ Ççé ÇÂåÔÅà çÅ ÇÂÕ ò¾âÅ é» ìä ÜÅò¶×ÅÍ À¹ÃçÅ é» ÁËò¶º éÔƺ îôÔÈð Ô¯ÇÂÁÅ À¹ÃçÆ Ü»ìÅÜÆ å¶ Õ½î 寺 îð Çîàä çÅ ÷ÜìÅ À¹Ãù îÔÅé ìäÅ Ç×ÁÅÍ AIHI-I@ ÇòÚ Ü篺 ×¹ðܧà å¶ À¹Ãç¶ ÃÅæÆ íðÅåðÆ Üæ¶ì§çÆÁ» òÅñ¶ Òê§æÕ Õî¶àÆÓ çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ Çþֻ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ñóÅÂÆ ù ì¶Ô¾ç ùñÞ¶ å¶ ÇòÀȺåîÂÆ ã§× éÅñ ÚñÅ ðÔ¶ Ãé å» ê§ÜÅì ç¶ é½ÕðÃÅÔ» é¶ ÒÇç¾ñÆÓ ò¾ñ ÇÂÔ ô§ç¶Ã í¶Ü Çç¾å¶ Ãé ÇÕ ÇÂé·» (õÅóÕÈÁ») éÅñ ÃîÞ½åÅ ÕðÕ¶ ñóÅÂÆ õåî ÕÆåÆ ÜÅò¶Í ÇÕÀ¹ºÇÕ ÔÅñÅå ÇÂÔ¯-ÇÜÔ¶ ìä ׶ Ôé ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õ õÅóÕÈÁ» ç¶ Ôîçðç Áå¶ À¹é·» çÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» ù áÆÕ î§é Õ¶ åé¯-îé¯ À¹é·» çÅ ÃÅæ ç¶ ðÔ¶ ÔéÍ õÅóÕÈ ñÇÔð çÅ À¹åðÅÁ ÇÂÕ Áñ¾× ÇòôÅ ÔË, êð ÇÜà ò¶ñ¶ À¹ÃçÆ ôÔÆçÆ Ô¯ÂÆ À¹Ã ò¶ñ¶ À¹Ã ç¶ ÃÅæÆ À¹Ãù ùðÇÖÁå Ü×·Å Óå¶ ÇñÜÅä ñÂÆ Áå¶ æ¯óÅ ÇêÛ»Ô Ôàä ñÂÆ ÷¯ð êÅ ðÔ¶ ÃéÍ ÇÂà էî ñÂÆ íÅÂÆ éòéÆå ÇÃ§Ø ÕÅçÆÁ» ù ÃêËôñ À¹Ãù ÇñÁÅÀ¹ä òÅÃå¶ ñ¹ÇèÁÅä¶ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð À¹ÃçÅ (×¹ðܧà) ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ÒÔ¾æ À¹êð Õð¶ Çëð ÔÆ Ú¾ñ»×¶ÍÓ éòéÆå ÕÅçÆÁ» ù À¹Ãé¶ Õ¹Þ Ççé ð¹Õä ñÂÆ ÇÕÔÅÍ Ç§éÅ ÁÅÖ Õ¶ À¹Ô ÁÅê¯ ÁÅêä¶ ÇàÕÅÇäÁÅ òñ å¹ð ×Â¶Í å¹ðé 寺 êÇÔñ» ×¹ðܧà é¶ éòéÆå ù À¹Ã Õ¯ñ ðÅå áÇÔðé ñÂÆ Ü×·Å ê¹¾ÛÆ ÃÆ ÇÕ Ü¶ À¹Ã Õ¯ñ áÇÔð éÔƺ å» î¶ð¶ éÅñ Ú¾ñ¶ êð éòéÆå ÕÅçÆÁ» ç¶ ÕÇÔä å¶ ÇÕ Òî¶ð¶ Õ¯ñ áÇÔð ÔËÓ ç¯ò¶º øåÇÔ ì¹ñÅ Õ¶ ò¾Ö Ô¯ ×Â¶Í À¹Ã 寺 Õ¹Þ Ã ìÅÁç ÔÆ ×¹ðܧà ÇÃ§Ø ôÔÆç Ô¯ Ç×ÁÅÍ ÕÇÔ§ç¶ é¶ ÇÕ éòéÆå ÇÃ§Ø ÕÅçÆÁ» ÇÂà ׾ñ ù ñË Õ¶ ì¶Ô¾ç ÷ÜìÅåÆ Ô¯ Ü»çÅ ÃÆÍ À¹Ãù ÇÂÔ ×¾ñ ç¹¾Ö Çç§çÆ ðÔÆ ÇÕ Òܶ À¹Ô ×¹ðܧà ù ÁÅêä¶ éÅñ ñË ÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÷¯ð Çç§çÅ å» ×¹ðܧà é¶ À¹ÃçÅ ÁÅÖÅ éÔƺ ÃÆ î¯óäÅ, ôÅÇÂç ×¹ðܧà Õ¹Þ Ãî» Ô¯ð Õ½î ñÂÆ ò¾â¶ ÕÅðéÅî¶ Õð Ü»çÅÍ êð ÇÜà ðÃå¶ ×¹ðܧà å¹ÇðÁÅ ÃÆ À¹Ô ôÔÅçå òÅñÅ ÃÆ, Á¾Ü éÔƺ å» Õ¾ñ·Í ðÈê¯ôÆ ç½ðÅé ÇÂÕ-ÇÂÕ êñ î½å éÅñ ñóéÅ ê˺çÅ ÔË Ô¯äÆ çÅ êåÅ éÔƺ Ô¹§çÅ ÇÕ ÇÕö òÆ êñ íÅò Á×ñ¶ ÔÆ êñ çØðôÆ ï¯ÇèÁ» ù ÁÅêäÆ ì¹¾Õñ ÇòÚ ñË ñò¶Í ÁÅÖð îé¹¾Ö å» îé¹¾Ö ÔÆ Ô§¹çÅ ÔË, éòéÆå Ü篺 òÆ ÁÅêä¶ ÃÅæÆÁ» éÅñ ×¹ðܧà ìÅð¶ ×¾ñ ÕðçÅ å» À¹Ô Á¾Ö» íð Õ¶ Ü÷ìÅåÆ Ô¯ Ü»çÅ ÃÆÍ

×¹ðܧà ì¶Ô¾ç ÃñÆÕ¶ òÅñÅ å¶ çÈð Á§ç¶ô ×¹ðÆñÅ ÃÆ À¹Ô ÇÕö òÆ ÁËÕôé 寺 êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÃÅæÆÁ» éÅñ ñ§ìÆ ÇòÚÅð ÚðÚŠ寺 ìÅÁç À¹ÃçÅ êÈðÅ ÖÅÕÅ ÁÅê ÁÅêä¶ ÇçîÅ× ÇòÚ ÇåÁÅð Õð ñ˺çÅ ÃÆ, ÇÜà ÕÅðé À¹ÃçÆ Üæ¶ì§çÆ òñ¯º ÕÆå¶ ÁËÕÃé Ü»ìÅ÷Æ çÆ À¹åî ÇîÃÅñ ÔéÍ ð¹îÅéÆÁ» ç¶ ðÅÜçÈå ðÅâÈ ù Á×òÅÔ Õðé çÆ ØàéŠ寺 ìÅÁç ×¹ðܧà Á§åð-ðÅôàðÆ ê¾èð Óå¶ Ã¹ðÖÆÁ» ÇòÚ ÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ê§ÜÅì ç¶ Çê§â» ÇòÚ ðÅâÈ ù ð¾ÖäÅ å¶ Çëð ÃÔÆ ÃñÅîå À¹Ãù Çç¾ñÆ í¶ÜäÅ À¹ÃçÆ Ã¯Ú å¶ ÃÈÞ çÅ ÇÂÕ éîÈéÅ ÔéÍ ÇÂà ÁËÕÃé éÅñ À¹Ãé¶ ÔÕÈîå ù ÇÂÕ åð» éÅñ ÚËñ§÷ Õð Çç¾åÅ ÃÆ ÇÕ Ü¯ Õ¹Þ òÆ À¹Ô ÚÅÔò¶ Õð ÃÕçÅ ÃÆÍ

ê§ÜÅì çÆ îÆâÆÁÅ çŠùð ÓÕ¾ñ¶ ×¹ðܧà ñÂÆ ÔÆ éÔƺ êÈðÆ ÖÅóÕÈ ñÇÔð çÆ ç¹Ãîä ðÔÆ ÔËÍ À¹Ãé¶ Ôî¶ô» ÖÅóÕÈ ñÇÔð ù ÒÁ¾åòÅçÓ çÆ ê¹ôÅÕ ÇòÚ ð¾Ö Õ¶ ÔÆ ê¶Ã ÕÆåÅ ÔËÍ À¹ÃçÅ ðò¾ÂÆÁ» ÖÅóÕÈ é½ÜòÅé» ñÂÆ ÇÂÕÃÅð ÂÆðÖÅ òÅñÅ ÔÆ ÇðÔÅ ÔËÍ Ü篺 ÖÅóÕÈ é½ÜòÅé» é¶ ÇÂà ìzÅÔîäÆ îÆâƶ ù À¹Ã¶ çÆ íÅôÅ ÇòÚ Ü¹ÁÅì ç¶äÅ ô¹ðÈ ÕÆåÅ å» ÇÂÃçÅ ç¯×ñÅ ÇÕðçÅð ò¶Öä òÅñÅ ÃÆÍ ×¹ðܧà çÆ ôÖÃÆÁå ç¶ ÚðÚ¶ Ü篺 êÈðÆ ç¹éÆÁ» çÆÁ» ÁõìÅð» ÇòÚ éôð Ô¯ä ñ¾×¶ å» ÇÂé·» ÔÕÈîå ç¶ ÚÅêñÈû ù Çëð òÆ ÃîÞ éÔƺ ÁÅÂÆ ÇÕ À¹Ô ê¾åðÕÅðÆ ç¶ ÇîÁÅð» å¶ ÃîÅÜ êzåÆ ÁÅêä¶ øðÜ» ù ÃîÞ Õ¶ ÔÆ ñÇÔð ç¶ Ü¹ÞÅðÈÁ» çÅ Çòôñ¶ôä Õðé êð ÇÂé·» çÆ Ã¯Ú çÆ ÃÈÂÆ Çëð òÆ À¹æ¶ ÔÆ Öó·Æ ðÔÆÍ ×¹ðܧà é¶ Õç¶ òÆ ÁõìÅðÆ Ã¹ðÖÆÁ» ìäé çÆ ÚÅÔå éÔƺ ÃÆ êÅñÆ À¹Ô ÚÅÔ§¹çÅ å» ÁÅêä¶ ìÅð¶ ìóÅ Õ¹Þ ÇñÖòÅ ÃÕçÅ ÃÆÍ êð À¹Ãç¶ îé ÇòÚ ÇÂÕ¯ ÚÅÀ¹ ÃÆ ÒÕ½î ñÂÆ ôÔÅçåÓÍ Òî¶ðÆ ÇÛê¶ ðÇÔä çÆ ÚÅÔÓ ç¶ Áðæ» ç¶ èÅðéÆ ×¹ðܧà çÆ ø¯à¯ òÆ ôÅÇÂç ÔÆ ÇÕö é¶ éÔƺ ò¶ÖÆ Ô¯ò¶Í À¹Ãé¶ ÔÇæÁÅð» ù é¹îÅÇÂô ç¶ å½ð Óå¶ éÔƺ òðÇåÁÅ, Ãׯº ç¹ôîä ñÂÆ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅÍ ÇÂÔ¯ ÔÆ À¹ÃçÆÁ» õÈìÆÁ» Ãé ÇÜé·» ÕðÕ¶ ñ§ìÅ Ãî» ñ¯Õ» çÅ Òܧ×ñÓ ×¹ðܧà çÆ êéÅÔ ìÇäÁÅ ÇðÔÅÍ ÔÕÈîå ç¶ ñ¾Ö ïåé» ç¶ ìÅòÜÈç ê¹Çñà À¹ÃçÅ Ö¹ðÅ õ¯Ü ñ¾íä ÇòÚ ÁÃî¾ðæ ðÔÆÍ

ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» é¶ Ôî¶ô» ÃÈðìÆð ï¯ÇèÁ» ù ð¾Ü Õ¶ òÇâÁÇÂÁÅ ÔË å¶ ×çÅð» ù ÁÅêä¶ îé» ÇòÚ îÅôÅ òÆ æ» éÔƺ Çç¾åÆ é¶Õ éÆÁå å¶ ñ¯Õ» ñÂÆ ñó¶ å¶ Õ¹ðìÅé ԯ¶ ï¯è¶ Õ½î ç¶ îé·» ÇòÚ Ôî¶ô» ñÂÆ ÔÆð¯ ìä ×Â¶Í ×¹ðܧà éÅñ ܹóÆÁ» ÕÔÅäÆÁ» ÁËò˺ éÔƺ ܹóÆÁ» À¹Ãç¶ ÜÅé Óå¶ Ö¶â Õ¶ ÕÆå¶ ÕÅðéÅÇîÁ» ÕÅðé À¹Ãç¶ ÇԾö ÁÅÂÆÁ» ÔéÍ ìÅض ê¹ðÅä¶ ç¶ æÅä¶çÅð ù ÁÅêäÅ ÇôÕÅð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ×¹ðܧà òñ¯º ð¶ÔóÆ ñ×ÅÀ¹äÆ å¶ íð¶ ì÷Åð æÅä¶çÅð ù ïèäÅ À¹ÃçÆ ñóÅÕÈ íÅòéÅ çÆ ÕñÅÕÅðÆ çÅ éîÈéÅ ÃÆÍ ÇÂà ÕÅðéÅî¶ å¯º ìÅÁç ê§ÜÅì çÆÁ» Ã¾æ» ÇòÚ ×¹ðܧà çÆÁ» ÕæÅ-ÕÔÅäÆÁ» çÆ ÇÂÕ ñóÆ ô¹ðÈ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆÍ

×¹ðܧà ÖÅóÕÈ ñÇÔð çÅ ÇÃÖð ÃÆ ÇÜÀ¹º ÔÆ ×¹ðܧà çÆ ôÔÆçÆ Ô¯ÂÆ À¹Ã 寺 ìÅÁç ÖÅóÕÈ ñÇÔð çÅ À¹åðÅÁ òÆ éÅñ¯-éÅñ ô¹ðÈ Ô¯ Ç×ÁÅÍ ñ¹ÇèÁÅä¶ À¹ÃçÆ ôÔÆçÆ å¯º ìÅÁç ç¹ôîä» é¶ ôðÅì» êÆåÆÁ» ÔÆ éÔƺ Ãׯº ò§âÆÁ» òÆÍ ÇÃ¾Ö ê§æ ñÂÆ À¹ÃçÆ ôÔÆçÆ çÅ Ççé ì¶Ô¾ç À¹çÅà Õðé òÅñÅ ÃÆÍ ñÇÔð çŠþÚî¹Ú ñ¾Õ ๾à Ç×ÁÅ ÃÆÍ ê§æÕ Õî¶àÆ é¶ Õ½î ç¶ ÇÂà ÜðéËñ ù ôðè»ÜñÆ í¶à ÕðÇçÁ» ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ì¶ô¾Õ ç¹ôîä é¶ ÇÂÕ ò¾âÅ æ§î· ù¾à ÇñÁÅ ÔË êð ÁÃƺ ÇÂà çÅ ÜñçÆ ÔÆ Ü¹ÁÅì ç¶ò»×¶Í ê§æÕ Õî¶àÆ çÅ êzËà é¯à òÆ ÒÀ¹çÅÃÆ Ã¹ðÓ òÅñÅ ÃÆÍ À¹ÃçÆ ôÔÆçÆ å¯º ìÅÁç ÃðÕÅð é¶ Ü¹ÞÅðÈÁ» ù çíñä çÅ î½ÕÅ ÔÆ éÔƺ Çç¾åÅ Ãׯº ñ×ÅåÅð òÅð ÕðÕ¶ À¹é·» ç¶ ò¾â¶-ò¾â¶ ÜðéËñ» ù ôÔÆç Õð Çç¾åÅ ÃÆÍ

×¹ðܧà ÇÜ¾æ¶ Ú¯àÆ çÅ Ü»ìÅ÷ ÜðéËñ ÃÆ À¹æ¶ קíÆð å¶ Ö¹ôÇçñ ôõÃÆÁÅå òÅñÅ é½ÜòÅé òÆ ÃÆÍ ê¶ºâÈ àÈðéÅî˺໠Óå¶ òÅñÆòÅñ ç¶ îËÚ Ö¶âä¶ å¶ îÅäÕ çÆÁ» ÕñÆÁ» ùäéÆÁ» À¹ÃçÅ Áò¾ñóŠýºÕ ÃéÍ îÅäÕ çÆÁ» ÕñÆÁ» ù ùäéÅ å¶ ×ÅÀ¹äÅ À¹ÃçÆ ðÈÔ çÆ Ö¹ðÅÕ ÃÆÍ À¹ÃçÅ ÇÂÕ ç¯Ãå ÇÜÔóÅ ×Æå ÇñÖä çÅ ô½ÕÆé ÃÆ, 寺 Õ¹ñçÆê îÅäÕ ç¶ ñÂÆ ÇÂÕ ÃêËôñ ñ¯Õ ÕæÅ ÇñÖòÅÂÆ å¶ îÅäÕ é¶ À¹Ãù ÁÅêäÆ ÁòÅ÷ ÇòÚ ÇðÕÅðâ ÕðòÅÇÂÁÅÍ ÇÂÔ ×¾ñ îÅäÕ òÆ Ãà¶Ü» Óå¶ Õç¶ ÕçÅÂƺ ñ¯ð ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ ÁÅÖ Çç§çÅ ÃÆÍ ìÅÂÆ, ÇÂÔ ×Æå ÷ðÈð ùÇäú, ¶à çÆ ÇÃëÅðô Õðé òÅñÅ ì§çÅ ìÔ¹å ò¾âÅ ÒÃÈðîÅÓ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ

AIHI-I@ ÇòÚ Õ¶ÁËñÁËë ç¶ ò¾â¶ ÁËÕôé» é¶ ÒÇç¾ñÆÓ ù ÇÔñÅ Çç¾åÅ ÃÆ À¹Ã ÃÅñ ñ¯Õ» çÆ ÔîçðçÆ òÆ ò¾âÆ ê¾èð Óå¶ Çܾå ñÂÆ ÃÆÍ BI ܹñÅÂÆ ù Ü篺 ÖÅóÕÈ ñÇÔð çÅ ÇÂÔ æ§î· ÇâÇ×ÁÅ å» ê§ÜÅì ÇòÚ ÇÂÕçî ù§é êÃð ×ÂÆ ÃÆ, À¹Ãç¶ Ôîçðç» çÅ Á§çð ð¯ÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ Ú¹¾ÇñÁ» ÇòÚ À¹Ã Ççé Á¾× òÆ éÔƺ ÃÆ î¾ÚÆ, ñ¯Õ ì¶ÇçñÆ ÇòÚ å¶ ì¶Ô¾ç ÇéðÅô Ô¯ ׶ Ãé ÇÕÀ¹ºÇÕ ñÇÔð ù ÇÜæ¶ ×¹ðܧà ñË Ç×ÁÅ ÃÆ À¹Ã 寺 Á¾×¶ ÇñÜÅä ñÂÆ ÇÕö Ô¯ð ÕÅìñ å¶ ÖÅóÕÈ ÜðéËñ çÆ ñ¯ó ÃÆ ÇÜÔóÅ ÇÕ ñ¯Õ» ù é÷ð éÔƺ ÃÆ ÁÅ ÇðÔÅÍ

ê¹ÇñÃ é¶ À¹Ã ç¶ êÇðòÅð Óå¶ ÷¹ñî çÅ ÕÇÔð òðåÅÇÂÁÅÍ À¹Ã ç¶ ç¯ íðÅò» çÅ Õ¹Þ òÆ ÁåÅ-êåÅ éÔƺ ñ¾Ç×ÁÅ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Çðôå¶çÅð» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ À¹Ã ç¶ ì÷¹ð× ÇêåÅ çÆÁ» ìÅÔ» Óå¶ ñ¹¾Õ êÅÂÆ ×ÂÆ å¶ ÕÂÆ åð·» éÅñ ÜñÆñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ Ã 寺 ñ¯Õ» é¶ ÁÅêä¶ ÇêÁÅð¶ ÜðéËñ çÆ ïÅç ÇòÚ À¹Ã çÅ ôÔÆçÆ ÇçÔÅóÅ îéÅÀ¹äÅ ô¹ðÈ ÕÆåÅ ÔË íÅò¶º ô¹ðÈÁÅå ÇòÚ ÇÂà çÅ çÅÇÂðÅ Û¯àÅ ÔË êð ÇÂÕ Ççé ÷ðÈð ÁÅò¶×Å Üç îÔÅé ÜðéËñ çÆ ïÅç ÇòÚ Òò¾âÆ ôÔÆçÆ ÕÅéëð§ÃÓ Ô¯ÇÂÁÅ Õð¶×Æ ÇÜÔóÆ ÇÃ¾Ö Ã§Øðô ç¶ éÅÇÂÕ» å¶ ÖÅóÕÈ ñÇÔð ç¶ ÇÂÇåÔÅà éÅñ ÃðôÅð éòƺ êÆó·Æ ñÂÆ ð¯ôéÆ çÆ ÇÕðé ìä¶×ÆÍ