Home
Introduction
Consitution
Organization
Structure
Activities
Press Notes
Publications
Contact Us
Multimedia
Audio Gallery
Video Gallery
Images Gallery
Library
Books
Articles
Documents
Magazines
Poems
More
Live Kiartan
More Links
Punjabi Fonts
Font Converter
|
Download .pdf Version
άΛΥΕπ ΥΖϊ θπξΖΑΕ ΥΕ
ΗΓ΅Φ Γπμ΅ε ηΆ νρΆ ΑεΆ ξι°΅ΦΖ μπΕμπΖ ηΕ κ³ζ ώΝ ΗΒΓ κ³ζ ηΖ ητΕ ΑεΆ ΗητΕ ι³± ΓΤΖ πΕΤ ΐ°εΆ ΪρηΆ π΅Φδ ρΒΖ Χ°π± ξΤΕπΕά ιΆ ΓΕι³± κ±άΕ ΑΥΕρ ΥΖ, κπΪΕ τμη ΥΕ, ηΖηΕπ ΦΕρΓΆ ΥΕ ηΕ ΑΕηΆτ Ηη΅εΕ ώΝ ξι°΅ΦΖ μπΕμπΖ ε―Ί ξ°ιΥπ άΕε-κΕε ηΆ ςΦπΆΗςΑ» ι³± κΛηΕ Υπι ςΕρΖΑ» Ημκπ Ηθπ» Χ°π± ιΕιΥ κΕετΕΤ ηΆ Ψπ ηΆ ξι°΅ΦΖ μπΕμπΖ ΑεΆ Γπμ΅ε ηΆ νρΆ ηΆ ΗΓθ»ε ΥΕπι ΤΖ ΗΓ΅Φ κ³ζ ηΆ κ©Χΰ Τ―δ ςΆρΆ ε―Ί ΗΒΓ ηΖΑ» ςΛπΖ πΤΖΑ» ΤιΝ μΕητΕΤ ΑΥμπ ηΆ ςΥε ε―Ί ΤΖ ΑΕΗη Χ³©ζ ηΖ μΕδΖ ΐ°εΆ ΗτΥΕΗΒε» ηπχ Τ―ΒΖΑ» ΑεΆ Τ°δ ε΅Υ ρΧΕεΕπ Ηςπ―θ άΕπΖ ΗπΤΕ ώΝ B@ςΖΊ ΓηΖ ηΆ Α΅θ Ης΅Ϊ η΅ΦδΖ ΒΆτΖΑΕ ξΤΕηΖκ Ης΅Ϊ Α³ΧπΆά» ηΆ ΪρΆ άΕδ ε―Ί μΕΑη ΗΒΓ ΗμκπςΕηΖ ΗςΪΕπθΕπΕ ηΆ ΓΕτΥ» ηΕ πΕά Τ― άΕδ ΥΕπι Γπμ΅ε ηΕ νρΕ ξ³Χδ ςΕρΖ ΗΒΓ Χ°π± ιΕιΥ κΕΗετΕΤ ηΆ Ψπ ηΖ Χ°πξΗε ι³± Τ½ρΖ-Τ½ρΖ πρΧ΅β ΥπΥΆ ΗΒΓ ηΖ Ηςρ΅Φδ ΑεΆ ΗιΑΕπΖ Τ―Ίη ι³± Φεξ Υπι ηΖΑ» μΆΑ³ε Γ±Φξ ΑεΆ Γζ±ρ ΓΕΗάτ» ΑεΆ ςπεΕπΆ ΗςΓΆτ επη΅η ιΕρ ΗμκπςΕηΖ Τ°Υξ ηΖ Γπκ©ΓεΖ Ης΅Ϊ τ°π± Τ―ΒΆΆΝ
ΐ°Τι» ςπεΕΗπΑ» ΗςΪ―Ί ΗΒΥ ςπεΕπΕ ώ ηΆΤθΕπΖ Χ°π±β³ξ ηΕΝ ΗΒΓ ηΆΤθΕπΖ Χ°π±β³ξ ηΕ ςπεΕπΕ B@ςΖΊ ΓηΖ Ης΅Ϊ ΤΖ τ°π± Τ―ΗΒΑΕΝ κΗΤρΕ ιΕξθΕπΖ, ιΥρΖ Ηιπ³ΥΕπΖ, πΕθΕ Γ°ΑΕξΖ ΑεΆ Τ°δ ΑΦ½εΖ Γ΅ΪΕ Γ½ηΕ ΑεΆ ΑδΗΧδε Τ―π Ϋ―ΰΆ-Ϋ―ΰΆ ΒΆΓ επχ ηΆ Τ―π ΗκπζΖΒΆΝ ΓΕπΆ ΤΖ βΆπΆ θ°π ΥΖ μΕδΖ ι³± ε―σ ξπ―σ ΥΆ κΆτ Υπι, Χ°π± ΓΕΦΖ, Χ°π± κ©³κπΕ ι³± ΑΕκδΆ Ηι΅άΖ ηΆΤθΕπΖ Χ°π±β³ξ ηΖ ΓζΕκεΖ ρΒΖ ςπε ΥΆ Χ°π± ιΕιΥ κΕΗετΕΤ ηΆ κ³ζ ΑεΆ Χ°π± Χ³©ζ ΓΕΗΤμ ηΕ ΑκξΕι ΥπηΆ ΑΕ πΤΆ ΤιΝ Γν ηΆΤθΕπΖ Χ°π±β³ξ ηΆ κΕΦ³βΖ βΆπΆ ΗΒΥ― επά εΆ Χ°π± ηΖ ΗιΑΕπΖ ΑεΆ Ηςρ΅Φδ Ϋ΅μ ι³± θ°³ηρΕ Υπι ρΒΖ τμη Χ°π±, Χ°π± Χ³©ζ ΓΕΗΤμ ηΆ ξ°ΥΕμρΆ ηΆΤθΕπΖ Χ°π± κ³ά ΗκΑΕΗπΑ» ηΆ ξ°ΥΕμρΆ ΑΕκδΆ ΗκΑΕπΆ (ά» ΗΓεΕπΆ), ΪΕπ ΓΕΗΤμχΕΗηΑ» ηΆ ξ°ΥΕμρΆ ΑΕκδΆ ΓΕΗΤμχΕηΆ, ΑΥΕρ κ°πΦ ΥΖ λ½ά υΕρΓΆ ηΆ ξ°ΥΕμρΆ ΗΒ³Γ» μδΕ ΥΆ ΑεΆ Φ³βΆ ηΖ κΕΤ°ρ ηΆ ξ°ΥΕμρΆ άΕξ-ΒΆ-ΗΒ³ΓΕ μδΕ ΥΆ ΑΕξ ν―ρΖ άιεΕ ι³± Χ°πξΗε ΧΕβΖ πΕΤ ε―Ί ΐ°εΕπ ΥΆ όπΕΓΖ ηΆ ΧΆσ Ης΅Ϊ θ΅Υδ ηΕ Υ―ήΕ οει ε» ΥΖεΕ ΤΖ ώ ΓΧ―Ί Φ°η ΑΥΕρ κ°πΦ ηΆ π±κ A@ κΕετΕΤΖΑ» ηΕ ΗΒΤ Ψ―π ΑκξΕι ώΝ Χ°π± κ³ζ ξι°΅ΦεΕ ηΆ Ηςπ°΅θ ΥΖεΆ ΗΒΓ ΑκπΕθ ΑεΆ Χ°πΗι³ηΕ ι³± ΥηΆ μπηΕτε ιΤΖΊ ΥπΆΧΕΝ υΕρΓΕ ΑΕκδΖ κΕετΕΤΖ ηΖ μΦτΖ Τ―ΒΖ ΗιΑΕπΖ ΑεΆ Ηςρ΅Φδ Τ―Ίη ι³± μπΥπΕπ π΅Φδ ρΒΖ ρσΖ άΕ πΤΖ ΗΒΓ ά³Χ ηΆ η― κσΕΑ Τ― ΓΥηΆ Τι:-
κΗΤρΕ ΑεΆ λ½πΖ κσΕΑ ΗΒΤι» ξι°΅ΦεΕ ηΆ ΑκπΕθΖ ΑεΆ Χ°π± η―ΦΖΑ» ι³± ΗΓ΅Φ πςΕΗΒε» ξ°εΕΗμΥ ΓάΕ ηΆδ ιΕρ κ±πΕ Τ―ΒΆΧΕΝ Γ©Ζ ΑΥΕρ εΦε ΓΕΗΤμ ηΆ Τ°ΥξιΕξΆ Αι°ΓΕπ ΗΒΓ Χ°π± η―ΦΖ ι³± Χ°π± ΑκξΕι ηΖ ΓάΕ ηΆδΕ, ΗΒΓηΆ βΆπΆ ΑεΆ ΓπΧπξΖΑ» μ³η ΥπςΕΐ°δ ρΒΖ υΕρΓΕ Γ³Ψπτ άΕπΖ π΅ΦΆΧΕΝ
μΆτΥ ΥΆΊηπ ΓπΥΕπ, ΤΗπΑΕδΕ ΓπΥΕπ, κ³άΕμ ηΖ κΕΦ³βΖ κ³ζΥ ΓπΥΕπ, ΗΓπΓΆ ςΕρΆ μΕμΆ ηΆ Τ΅Υ Ης΅Ϊ ν°Χε πΤΖΑ» ΤιΝ ά°ρξ ηΕ ιΕτ Υπι ςΕρΆ, Γπμ΅ε ηΆ νρΆ ηΆ Γ΅ΪΆ πΗΤμπ, η― άΤΕι ηΆ ςΕρΖ Χ°π± Χ―Ημ³η ΗΓ³Ψ κΕετΕΤ Τά±π άΖ ηΕ ΑκξΕι Υπι ςΕρΆ η³νΖ κΕΦ³βΖ ι³± ΓάΕ ηΆδ, ΐ°Γ ηΖΑ» ΓπΧπξΖΑ» ΑεΆ βΆπΆ μ³η Υπι ηΖ μάΕΒΆ, Γπμ΅ε ξι°΅ΦεΕ ηΕ νρΕ ξ³Χδ ςΕρΆ Χ°π± ΥΆ ρΕρ» ΐ°εΆ ΥΆΓ κΕ πΤΖ ώ, νΕΒΖ ηράΖε ΗΓ³Ψ ςπΧΆ κ³ζ κ©Γε ΑΕΧ±Α» εΆ Χ°πξΗε ΧΕβΖ πΕΤ ΐ°΅εΆ β΅ΰ ΥΆ κΗΤπΕ ηΆδ ηΆ ΥΓ±π ςά―Ί κ°ΗρΓ Ηπξ»β Τ― πΤΆ ιΆΝ ΗΤ³η―ΓεΕιΖ ΥΕι³±ι ξ°εΕμΥ Γν ε―Ί Γ³ΧΖι ά°πξ ηΆτ-θπ―ΤΖ ηΆ ΥΆΓ κΕΒΆ άΕ πΤΆ ΤιΝ ΑΕκδΆ Χ°π± ΓΕΗΤμΕι ηΆ ΓιξΕι ΓΗεΥΕπ ηΖ μΤΕρΖ ρΒΖ β΅ΰ ΥΆ κΗΤπΕ ηΆδΕ ΓπΥΕπ» ι³± ηΆτ-θπ―Τ ηΕ ά°πξ ρ΅Χ ΗπΤΕ ώΝ ξ½ά±ηΕ Γ³Ψπτ η½πΕι Γ°ιΕξ ΗςΦΆ νΕΒΖ ΥξράΖε ΗΓ³Ψ άΖ ηΖ τΤΖηΖ Τ― ό΅ΥΖ ώΝ ΥΕλΖ ι½άςΕι ςΖπ Γ°ιΕξ, Ηλπ―άκ°π, Ψ°ΗΥΑ» ςΕρΖ (ΤΗπΑΕδΕ), Χ°: ξ³άΖ ΓΕΗΤμ Α³μΕρΕ (ΤΗπΑΕδΕ) ΗςΦΆ ΓπΥΕπΖ ετ΅ηη ηΕ ΗτΥΕπ Τ― ό΅ΥΆ ΤιΝ ΤΗπΑΕδΕ ΗςΪ Χ°π± ΥΆ ο―ΗθΑ» ΐ°΅εΆ ΓξΆε μΖμΖΑ» ΥΆΓ ηπά ΥΖεΆ ΧΒΆ Τι ε» ά― ΦΕρΓΕ κ³ζ ΑΕκδΆ ΗιτΕιΆ ε―Ί ΗζσΥ άΕΒΆΝ κπ τΕΗΒη ΥΆΊηπ, ΤΗπΑΕδΕ ΑεΆ κ³άΕμ ηΖΑ» ΗμκπςΕηΖ ΗςΪΕπ» ι³± ξ³ιδ ςΕρΖΑ» ΓπΥΕπ» ιΆ ΦΕρΓΕ κ³ζ ηΆ D@@ ΓΕρΕ ηΆ τΤΖηΖ κ©³κπΕ ηΆ ρΕ-ΗξΓΕρ τΕιΕξ΅εΆ ΗΒΗεΤΕΓ ε―Ί Υ°ή ιΤΖΊ ΗΓ΅ΗΦΑΕΝ ΦΕρΓΕ ε» ξ½ε ι³± Ηά΅ε ΥΆ η°ΗιΑΕςΖ Γ³Ψπτ ηΆ πδε΅εΆ Ης΅Ϊ ΐ°επηΕ ώΝ τΕΗΒη ΗΒΤ ν°΅ρ ΧΒΆ Τι ΗΥ λεΗΤ ςΕΗΤΧ°π± ηΖ ώ εΆ ΦΕρΓΕ ςΕΗΤΧ°π± ηΖ λ½ά ώΝ η― άΤΕι ηΆ μΕιΖ ΓΕΗΤμ-ΒΆ-ΥξΕρ Γ©Ζ Χ°π± Χ―Ημ³η ΗΓ³Ψ άΖ κ³ζ ι³± ζΕκσΕ ηΆ πΤΆ ΤιΝ Χ°π± ΥΆ ρΕρ ηΓξΆτ άΖΑ» ηΖ ΗξΤπ ΓηΥΕ ΗμκπςΕηΖ ΓπΥΕπ ηΆ ή±αΆ ΥΆΓ, κ°ΗρΓ Ηπξ»β, ρΕαΖ ΪΕπά, ετη΅η ΑεΆ ΓπΥΕπΖ Χ―ρΖ ηΕ ΰΕΥπΕ ΥπΥΆ ςΖ Τπ ΤΖρΆ Γ©Ζ ΑΥΕρ εΦε ΓΕΗΤμ ηΆ Τ°Υξ ξ°εΕμΥ ΗΓπΓΆ μΕμΆ ηΆ βΆπΆ Φ°΅ρδ ιΤΖΊ ηΆδΧΆ ιΕ ΤΖ Υ―ΒΖ Υ±σ κ©ΪΕπ ηΖΑ» ΓπΧπξΖΑ» Τ―δ ηΆδΧΆ ΑεΆ ΓάΕ ςΖ κ³ζΥ πςΕΗΒε ξ°εΕμΥ Ας΅τ Ηη΅εΖ άΕΒΆΧΖΝ
κπ ιΕρ ΤΖ ΑΓΖΊ ΓξήηΆ Τ» ΗΥ ΗΓπΓΆ μΕμΆ Γμ³θΖ Γ©Ζ ΑΥΕρ εΦε ΓΕΗΤμ ε―Ί άΕπΖ μΕμΆ ηΆ βΆπΆ μ³η ΥπςΕΐ°δ, ΐ°Γι³± ΓάΕ ΗηςΕΐ°δ ηΆ Τ°ΥξιΕξΆ ι³± ρΕΧ± ΥπςΕΐ°δ ιΕρ ΦΕρΓΕ κ³ζ ηΕ Γ³Ψπτ Φεξ ιΤΖΊ Τ― άΕςΆΧΕΝ ΗΒΤ κΗΤρΆ κσΕΑ ηΖ Γ³κ±πιεΕ Τ―ΒΆΧΖ η±άΆ κσΕΑ ηΆ ε½π εΆ ΦΕρΓΕ κ³ζ Χ°πξΗε ΐ°εΆ Τ― πΤΆ ΗΒΤι» Γ±Φξ εΆ Γζ±ρ ΤξΗρΑ» ηΕ κ΅ΥΕ ΑεΆ ΓηΖςΖΊ Τ΅ρ ρ΅νδ ρΒΖ Χ°π± άΖ ηΆ ξ°Φ ςΕΥ πΕά ΗμιΕ ιΕ θπξ ΪρΆ ώ ηΆ πΓεΆ ΐ°΅εΆ ΪρΗηΑ» Τ―ΗΒΑΕ ΗΒ΅Υ Τ―π ¦ξΆπΆ ΑεΆ ΓΦε Γ³Ψπτ Ης΅Ϊ―Ί Χ°άπιΕ κςΆΧΕΝ ΗΥͺΗΥ ΗΒΤ ηΆΤθΕπΖ Χ°π±β³ξ ηΆ βΆπΆ ε» ΗΒ΅Υ Υακ°ερΖ ηΖ ΗιΑΕΒΖ Τι ΑεΆ ΗΒΤι» ηΆ ξΕρΥ ΗμκπςΕηΖ Γ―Ϊ ηΆ θΕπιΖ τΕτΥ ΤιΝ άη―Ί ε΅Υ ΗΒΓ κΗς΅επ θπεΖ ΐ°΅εΆ πΕά Γ©Ζ ΑΥΕρ εΦε ΓΕΗΤμ άΖ ηΖ πΗΤι°ξΕΒΖ ΤΆα ιΤΖΊ ΪρηΕ, ΐ°η―Ί ε΅Υ ή±αΆ ΥΆΓ, κ°ΗρΓ Ηπξ»β, ρΕαΖΪΕπά, ετη΅η, ή±αΆ ξ°ΥΕμρΆ, Χ°π±-ΑκξΕι Γν ΥΓΰ κ³ζ ηΖ ή―ρΖ ςΕπ-ςΕπ κΛΊηΆ πΗΤδΧΆΝ νΕΒΖ ηράΖε ΗΓ³Ψ ςπΧΆ Χ°π± ηΆ ρΕρ άΆρ άΕδΧΆ, νΕΒΖ ΥξράΖε ΗΓ³Ψ ς»Χ Υ°πμΕιΖΑ» Τ°³ηΖΑ» πΗΤδΧΖΑ», ΤΗπΑΕδΕ ηΖΑ» μΖμΖΑ» ς»Χ Χ°π± ητξΆΓ άΖ ηΖ θΖΑ» ηΕ ΑκξΕι ΓΕι³± ΓΗΤδ ΥπιΕ κΛ ΓΥηΕ ώ, μΆΑ³ε Υ°πμΕιΖΑ» ςΖ Τ― ΓΥηΖΑ» ΤιΝ
ΗκΫρΆ ΪΕπ Γ½ ΓΕρ ςΥε ηΖ ΪΕρ ιΆ ΗΓ΅Φ κ³ζ ιΕρ Τ―ΒΖΑ» ΧηΕπΖΑ», θ―ΗΦΑ», μΆΒΖξΕιΖΑ», ετη΅η», άΆρ», ή±αΆ ξ°ΥΕμΗρΑ» ι³± ΗΒΓ Χ΅ρ ιΆ μΤ°ε κ©ε΅Φ π±κ Ης΅Ϊ τκΓΰ Υπ Ηη΅εΕ ώ ΗΥ ΗΒΓ κΗς΅επ Γπ-χξΖι ΐ°εΆ ά» ε» ξι°΅ΦεΕ ι³± ΓηΖςΖΊ Χ°ρΕξΖ ηΖΑ» ά³άΖπ» Ης΅Ϊ άΥσι ςΕρΆ άΕε κΕε ΑεΆ ΗςεΥπΆ νπκ±π ΗςΪΕπθΕπΕ ηΆ θΕπιΖ ΗςκπςΕηΖΑ» ηΕ ημημΕ Τ―ςΆΧΕ ά» λΆπ ξι°΅ΦΖ μπΕμπΖ ΑεΆ Γπμ΅ε ηΆ νρΆ ηΖ Χ°πξΗε ηΆ θΕπιΖ ΦΕρΓΕ κ³ζ άΖ ηΕ μ―ρμΕρΕ Τ―ςΆΧΕ ΑεΆ ΓΕι³± Χ°π± ΓΕΗΤμ ηΆ ςΪι» εΆ Αΰ΅ρ ΗςτςΕΓ ώ ΗΥ
πΕά ΥπΆΧΕ ΦΕρΓΕ ΑΕΥΖ πΤΆ ι Υ―ΗΒ
Χ°π± κ³ζ ηΕ ηΕΓ :
κπξάΖε ΗΓ³Ψ ΧΕχΖ (Υ½ξΖ κ©θΕι)
ΑεΆ Γξ±Τ ΥΆΊηπΖ ΥξΆΰΖ ξΛΊμπ
ΗΓ΅Φ Γΰ±βΛΊΰΓ λΛβπΆτι
(ΗΒΤ ηΓεΕςΆά ΗΓ΅Φ Γΰ±βΛΊΰΓ λΛβπΆτι ς΅ρ―Ί B@@G η½πΕι ΥΖεΆ ΧΒΆ ς΅Φ-ς΅Φ υΕρΓΕ ξΕπΪ» η½πΕι η½πΕι Γ³Χε» Ης΅Ϊ ς³ΗβΑΕ ΗΧΑΕΝ)
* * *
Download .pdf Version
|